Politika e privatësisë

Pronari dhe Kontrolluesi i të Dhënave

Kjo Faqe Interneti mbledh disa të Dhëna Personale nga Përdoruesit e saj.

Ky dokument mund të printohet për referencë duke përdorur komandën e printimit në cilësimet e çdo shfletuesi.

Pronari dhe Kontrolluesi i të Dhënave

WORLD LOCATION SERVICES LTD
284a Chase Road
London
N14 6HF
United Kingdom

Email-i i kontaktit të pronarit: [email protected]

Llojet e të Dhënave të mbledhura

Ndër llojet e të Dhënave Personale që ky Uebsajt mbledh, vetë ose përmes palëve të treta, janë: mjete gjurmimi (trackers); të dhëna mbi përdorimin; numri i përdoruesve; qyteti; informacioni mbi pajisjen; statistikat e sesionit; gjerësia gjeografike (e qytetit); gjatësia gjeografike (e qytetit); gjuha; emri; mbiemri; numri i telefonit; adresa e emailit; lloje të ndryshme të dhënash; adresa e faturimit; kohëzgjatja e sesionit; ndërveprimet e lëvizjes në faqe (scroll); klikimet; vendi; zona kohore; lëvizjet e mausit; ngjarjet e ndërveprimit; ngjarjet diagnostikuese; ngjarjet e faqes; ngjarjet e personalizuara; detajet e paraqitjes (layout); informacioni mbi pozicionin.

Detajet e plota mbi secilin lloj të të Dhënave Personale të mbledhura ofrohen në seksionet e dedikuara të kësaj politike privatësie ose nga tekste specifike shpjeguese të shfaqura para mbledhjes së të Dhënave. Të Dhënat Personale
mund të ofrohen lirisht nga Përdoruesi, ose, në rast të të Dhënave të Përdorimit, të mblidhen automatikisht kur përdoret kjo Faqe Interneti.
Nëse nuk specifikohet ndryshe, të gjitha të dhënat e kërkuara nga kjo Faqe Interneti janë të detyrueshme dhe mosdhënia e këtyre të dhënave mund ta bëjë të pamundur që kjo Faqe Interneti të ofrojë shërbimet e saj. Në rastet kur kjo Faqe Interneti deklaron posaçërisht se disa të dhëna nuk janë të detyrueshme, Përdoruesit janë të lirë të mos i komunikojnë këto të dhëna pa pasoja për disponueshmërinë ose funksionimin e Shërbimit.
Përdoruesit që janë të pasigurt se cilat të dhëna personale janë të detyrueshme janë të mirëpritur të kontaktojnë Pronarin.
Çdo përdorim i Cookies - ose i mjeteve të tjera të gjurmimit - nga kjo Faqe Interneti ose nga pronarët e shërbimeve të palëve të treta të përdorura nga kjo Faqe Interneti shërben për qëllimin e ofrimit të Shërbimit të kërkuar nga Përdoruesi, përveç çdo qëllimi tjetër të përshkruar në këtë dokument dhe në Politikën e Cookies.

Përdoruesit janë përgjegjës për çdo të dhënë personale të palëve të treta të marrë, publikuar ose ndarë përmes kësaj Faqeje Interneti.

Mënyra dhe vendi i përpunimit të të Dhënave

Metodat e përpunimit

Pronari merr masat e duhura të sigurisë për të parandaluar aksesin, zbulimin, modifikimin ose shkatërrimin e paautorizuar të të Dhënave.
Përpunimi i të Dhënave kryhet duke përdorur kompjuterë dhe/ose mjete të aktivizuara nga IT, duke ndjekur procedurat dhe mënyrat organizative të lidhura në mënyrë strikte me qëllimet e treguara. Përveç Pronarit, në disa raste, të Dhënat mund të jenë të arritshme për lloje të caktuara personash përgjegjës, të përfshirë në funksionimin e kësaj Faqeje Interneti (administrim, shitje, marketing, juridik, administrim sistemi) ose palë të jashtme (siç janë ofruesit e shërbimeve teknike të palëve të treta, transportuesit e postës, ofruesit e strehimit, kompanitë e IT, agjencitë e komunikimit) të emëruar, nëse është e nevojshme, si Përpunues të të Dhënave nga Pronari. Lista e azhurnuar e këtyre palëve mund të kërkohet nga Pronari në çdo kohë.

Vendi

Të dhënat përpunohen në zyrat operative të Pronarit dhe në çdo vend tjetër ku ndodhen palët e përfshira në përpunim.

Në varësi të vendndodhjes së Përdoruesit, transferimet e të dhënave mund të përfshijnë transferimin e të Dhënave të Përdoruesit në një vend tjetër përveç vendit të tyre. Për të mësuar më shumë rreth vendit të përpunimit të të Dhënave të tilla të transferuara, Përdoruesit mund të kontrollojnë seksionin që përmban detaje rreth përpunimit të të Dhënave Personale.

Koha e ruajtjes

Të dhënat personale do të përpunohen dhe ruhen për aq kohë sa kërkohet nga qëllimi për të cilin janë mbledhur.

Qëllimet e përpunimit

Të dhënat që lidhen me Përdoruesin mblidhen për t'i mundësuar Pronarit ofrimin e Shërbimit të tij, përmbushjen e detyrimeve ligjore, reagimin ndaj kërkesave për zbatimin e ligjit, mbrojtjen e të drejtave dhe interesave të tij (ose të atyre të Përdoruesve apo palëve të treta), si dhe për të zbuluar çdo aktivitet keqdashës ose mashtrues, krahas aktiviteteve të mëposhtme: Analitika, Reklamimi, Remarketingu dhe targetimi i bazuar në sjellje, Menaxhimi i etiketave (Tag Management), Shfaqja e përmbajtjes nga platforma të jashtme, Optimizimi dhe shpërndarja e trafikut, Kontaktimi i Përdoruesit, Menaxhimi i kontakteve dhe dërgimi i mesazheve, Regjistrimi dhe autentikimi i ofruar drejtpërdrejt nga kjo Faqe Interneti, si dhe krijimi i hartave të nxehtësisë (heat mapping) dhe regjistrimi i sesioneve.

Për informacione specifike rreth të Dhënave Personale të përdorura për secilin qëllim, Përdoruesi mund t'i referohet seksionit "Informacione të detajuara mbi përpunimin e të Dhënave Personale".

Informacion i detajuar mbi përpunimin e të Dhënave Personale

Të Dhënat Personale mblidhen për qëllimet e mëposhtme dhe duke përdorur shërbimet e mëposhtme:

Reklamim

Ky lloj shërbimi lejon që të Dhënat e Përdoruesit të përdoren për qëllime komunikimi reklamues. Këto komunikime shfaqen në formën e banderolave dhe reklamave të tjera në këtë Faqe Interneti, ndoshta bazuar në interesat e Përdoruesit.
Kjo nuk do të thotë që të gjitha të Dhënat Personale përdoren për këtë qëllim. Informacioni dhe kushtet e përdorimit tregohen më poshtë.
Disa nga shërbimet e listuara më poshtë mund të përdorin Gjurmues për të identifikuar Përdoruesit ose mund të përdorin teknikën e ritargetimit të sjelljes, d.m.th. duke shfaqur reklama të përshtatura për interesat dhe sjelljen e Përdoruesit, duke përfshirë ato të zbuluara jashtë kësaj Faqeje Interneti. Për më shumë informacion, ju lutemi kontrolloni politikat e privatësisë së shërbimeve përkatëse.
Shërbimet e këtij lloji zakonisht ofrojnë mundësinë për t'u çregjistruar nga një gjurmim i tillë. Përveç çdo funksioni çregjistrimi të ofruar nga cilido prej shërbimeve më poshtë, Përdoruesit mund të mësojnë më shumë se si të çregjistrohen në përgjithësi nga reklamat e bazuara në interes brenda seksionit të dedikuar "Si të çregjistroheni nga reklamat e bazuara në interes" në këtë dokument.

Google Ad Manager (Google LLC)

Google Ad Manager është një shërbim reklamimi i ofruar nga Google LLC ose nga Google Ireland Limited, varësisht nga mënyra se si Zotëruesi menaxhon përpunimin e të Dhënave, që i lejon Zotëruesit të zhvillojë fushata reklamuese në lidhje me rrjetet e jashtme të reklamimit me të cilat Zotëruesi, përveç nëse specifikohet ndryshe në këtë dokument, nuk ka lidhje të drejtpërdrejtë.
Për të kuptuar përdorimin e të dhënave nga Google, konsultohuni me
Politika e partnerëve të Google.
Ky shërbim përdor "cookie"-n "DoubleClick", e cila gjurmon përdorimin e kësaj faqeje interneti dhe sjelljen e përdoruesit në lidhje me reklamat, produktet dhe shërbimet e ofruara.

Përdoruesit mund të vendosin të çaktivizojnë të gjitha Cookies DoubleClick duke shkuar te: Cilësimet e reklamave të Google.

Të dhënat personale të përpunuara: Gjurmuesit; Të dhënat e përdorimit.

Vendi i përpunimit: Shtetet e Bashkuara – Politika e privatësisë. ; IrlandaPolitika e privatësisë..

Gjurmimi i konvertimeve të Google Ads (Google Ireland Limited)

Gjurmimi i konvertimeve në Google Ads është një shërbim analitik i ofruar nga Google Ireland Limited, i cili lidh të dhënat nga rrjeti i reklamimit Google Ads me veprimet e kryera në këtë faqe interneti.

Të dhënat personale të përpunuara: Gjurmuesit; Të dhënat e përdorimit.

Vendi i përpunimit: Irlanda – Politika e privatësisë.

Audienca të Ngjashme të Google Ads (Google Ireland Limited)

Audienca të ngjashme është një shërbim reklamimi dhe targetimi sjelljeje i ofruar nga Google Ireland Limited që përdor të dhëna nga Google Ads Remarketing për të shfaqur reklama te Përdoruesit me sjellje të ngjashme me Përdoruesit që janë tashmë në listën e remarketingut për shkak të përdorimit të tyre në të kaluarën të kësaj Faqeje Interneti.
Në bazë të këtyre të dhënave, reklamat e personalizuara do t'u shfaqen Përdoruesve të sugjeruara nga Audiencat e Ngjashme të Google Ads.

Përdoruesit që nuk duan të përfshihen në Audienca të Ngjashme mund të zgjedhin të mos e përdorin dhe të çaktivizojnë përdorimin e Gjurmuesve të Reklamave duke shkuar te: Google Cilësimet e Reklamave.

Për të kuptuar përdorimin e të Dhënave nga Google, konsultohuni me Politika e partnerëve të Google.

Të Dhënat Personale të përpunuara: Gjurmuesit; Të Dhënat e Përdorimit.

Vendi i përpunimit: Irlanda – Politika e privatësisë.Çregjistrohuni.

Microsoft Advertising (Microsoft Corporation)

Microsoft Advertising është një shërbim reklamimi i ofruar nga Microsoft Corporation.

Të Dhënat Personale të përpunuara: Gjurmuesit; Të Dhënat e Përdorimit.

Vendi i përpunimit: Shtetet e Bashkuara – Politika e privatësisë.Çregjistrohuni.

Analizat

Shërbimet e përfshira në këtë seksion i mundësojnë Pronarit të monitorojë dhe analizojë trafikun e uebit dhe mund të përdoren për të ndjekur sjelljen e Përdoruesit.

Cloudflare Web Analytics (Cloudflare Inc.)

Cloudflare Web Analytics është një shërbim analitik i anonimizuar i ofruar nga Cloudflare Inc. që i jep Pronarit informacion mbi përdorimin e kësaj Faqeje Interneti nga Përdoruesit pa pasur nevojë t'i identifikojë ata. Informacione të mëtejshme mund të gjenden këtu dhe brenda politikës së privatësisë së shërbimit.

Të dhënat personale të përpunuara: informacioni i pajisjes; gjuha; të dhënat e përdorimit.

Vendi i përpunimit: Shtetet e Bashkuara – Politika e privatësisë.

Google Analytics (Universal Analytics) (Google Ireland Limited)

Google Analytics (Universal Analytics) është një shërbim analize uebi i ofruar nga Google Ireland Limited ("Google"). Google përdor të dhënat e mbledhura për të ndjekur dhe shqyrtuar përdorimin e kësaj Faqeje Interneti, për të përgatitur raporte mbi aktivitetet e saj dhe për t'i ndarë ato me shërbime të tjera të Google.
Google mund të përdorë të dhënat e mbledhura për të kontekstualizuar dhe personalizuar reklamat e rrjetit të vet të reklamave.

Për të kuptuar përdorimin e të dhënave nga Google, konsultohuni me Politika e partnerëve të Google.

Të dhënat personale të përpunuara: Gjurmuesit; të dhënat e përdorimit.

Vendi i përpunimit: Irlanda – Politika e privatësisë.Çregjistrohuni.

Kontaktimi i Përdoruesit

Formulari i kontaktit (kjo Faqe Interneti)

Duke plotësuar formularin e kontaktit me të dhënat e veta, Përdoruesi e autorizon këtë faqe interneti t'i përdorë këto të dhëna për t'iu përgjigjur kërkesave për informacion, ofertave të çmimeve ose çdo lloji tjetër kërkese, siç tregohet në kryetitullin e formularit.

Të dhënat personale të përpunuara: adresa e email-it; emri; mbiemri; numri i telefonit.

Shfaqja e përmbajtjes nga platformat e jashtme

Ky lloj shërbimi ju lejon të shikoni përmbajtje të vendosur në platforma të jashtme direkt nga faqet e kësaj Faqeje Interneti dhe të bashkëveproni me to.
Ky lloj shërbimi mund të mbledhë ende të dhëna të trafikut të uebit për faqet ku është instaluar shërbimi, edhe kur Përdoruesit nuk e përdorin atë.

Google Fonts (Google LLC)

Google Fonts është një shërbim vizualizimi i stileve të shkrimit, i ofruar nga Google LLC ose Google Ireland Limited – në varësi të mënyrës se si Pronari menaxhon përpunimin e të dhënave – i cili i mundëson kësaj faqeje interneti të përfshijë përmbajtje të këtij lloji në faqet e saj.

Të dhënat personale të përpunuara: Gjurmues; Të dhënat e përdorimit.

Vendi i përpunimit: Shtetet e Bashkuara – Politika e privatësisë. ;IrlandaPolitika e privatësisë.

Harta e nxehtësisë dhe regjistrimi i sesionit

Shërbimet e hartëzimit të nxehtësisë (heat mapping) përdoren për të shfaqur zonat e kësaj faqeje interneti me të cilat përdoruesit ndërveprojnë më shpesh. Kjo tregon se ku ndodhen pikat me interes. Këto shërbime mundësojnë monitorimin dhe analizimin e trafikut në ueb, si dhe gjurmimin e sjelljes së përdoruesve. Disa prej këtyre shërbimeve mund t'i regjistrojnë sesionet dhe t'i bëjnë ato të disponueshme për rishikim vizual në një moment të mëvonshëm.

Microsoft Clarity (Microsoft Corporation)

Microsoft Clarity është një shërbim për regjistrimin e sesioneve dhe krijimin e hartave të nxehtësisë (heat maps), i ofruar nga Microsoft Corporation. Microsoft përpunon ose merr të dhëna personale përmes Microsoft Clarity, të cilat më pas mund të përdoren për çdo qëllim në përputhje me Deklaratën e Privatësisë së Microsoft-it, përfshirë përmirësimin dhe ofrimin e shërbimeve të reklamimit të Microsoft-it.

Të dhënat personale të përpunuara: klikime; shteti; ngjarje të personalizuara; informacione për pajisjen; ngjarje diagnostikuese; ngjarje ndërveprimi; detaje të paraqitjes (layout); lëvizjet e mausit; ngjarje të faqes; informacione pozicionale; ndërveprime të llojit "scroll" (lëvizje vertikale/horizontale në faqe); kohëzgjatja e sesionit; zona kohore; mjete gjurmimi (trackers); të dhëna përdorimi.

Vendi i përpunimit: Shtetet e Bashkuara – Politika e privatësisë. ; Mbretëria e BashkuarPolitika e privatësisë.

Menaxhimi i kontakteve dhe dërgimi i mesazheve

Ky lloj shërbimi bën të mundur menaxhimin e një baze të dhënash me kontakte email-i, kontakte telefonike ose çdo informacioni tjetër kontakti për të komunikuar me Përdoruesin.
Këto shërbime mund të mbledhin gjithashtu të dhëna në lidhje me datën dhe orën kur mesazhi është parë nga Përdoruesi, si dhe kur Përdoruesi ka ndërvepruar me të, si p.sh. duke klikuar në lidhjet e përfshira në mesazh.

Mailgun (Mailgun Technologies, Inc.)

Mailgun është një shërbim menaxhimi dhe dërgimi të adresave të email-it i ofruar nga Mailgun Technologies, Inc.

Të dhënat personale të përpunuara: adresa e email-it; emri; mbiemri; Gjurmues; Të dhënat e përdorimit; lloje të ndryshme të të dhënave.

Vendi i përpunimit: Shtetet e Bashkuara – Politika e privatësisë. ; GjermaniaPolitika e privatësisë.

Regjistrimi dhe vërtetimi i ofruar direkt nga kjo Faqe Interneti

Duke u regjistruar ose autentifikuar, Përdoruesit i lejojnë kësaj faqeje interneti t'i identifikojë ata dhe t'u japë qasje në shërbime të dedikuara. Të dhënat personale mblidhen dhe ruhen vetëm për qëllime regjistrimi ose identifikimi. Të dhënat e mbledhura janë vetëm ato të nevojshme për ofrimin e shërbimit të kërkuar nga Përdoruesit.

Regjistrim direkt (kjo Faqe Interneti)

Përdoruesi regjistrohet duke plotësuar formularin e regjistrimit dhe duke i dhënë të Dhënat Personale direkt kësaj Faqeje Interneti.

Të Dhënat Personale të përpunuara: adresa e faturimit; adresa e email-it; emri; mbiemri.

Remarketingu dhe synimi i sjelljes

Ky lloj shërbimi i lejon kësaj Faqeje Interneti dhe partnerëve të saj të informojnë, optimizojnë dhe ofrojnë reklama bazuar në përdorimin e kaluar të kësaj Faqeje Interneti nga Përdoruesi.
Ky aktivitet lehtësohet duke ndjekur të Dhënat e Përdorimit dhe duke përdorur Gjurmuesit për të mbledhur informacione të cilat më pas transferohen te partnerët që menaxhojnë aktivitetin e remarketingut dhe synimit të sjelljes.
Disa shërbime ofrojnë një opsion remarketingu bazuar në listat e adresave të email-it.
Shërbimet e këtij lloji zakonisht ofrojnë mundësinë për t'u çregjistruar nga një ndjekje e tillë. Përveç çdo funksioni çregjistrimi të ofruar nga cilido prej shërbimeve më poshtë, Përdoruesit mund të mësojnë më shumë se si të çregjistrohen në përgjithësi nga reklamat e bazuara në interes brenda seksionit të dedikuar "Si të çregjistroheni nga reklamat e bazuara në interes" në këtë dokument.

Zgjerimi i Audiencës së Menaxherit të Reklamave të Google (Google Ireland Limited)

Google Ad Manager Audience Extension është një shërbim rimarketingu dhe targetimi të bazuar në sjellje, i ofruar nga Google Ireland Limited, i cili gjurmon vizitorët e kësaj faqeje interneti dhe u mundëson partnerëve të zgjedhur të reklamimit të shfaqin reklama të targetuara për ta në të gjithë internetin.

Për të kuptuar përdorimin e të Dhënave nga Google, konsultohuni me Politika e partnerëve të Google.

Të Dhënat Personale të përpunuara: Gjurmuesit; Të Dhënat e Përdorimit.

Vendi i përpunimit: Irlanda – Politika e privatësisë.Çregjistrohuni.

Remarketing i Reklamave të Google (Google Ireland Limited)

Google Ads Remarketing është një shërbim rimarketingu dhe targetimi të bazuar në sjellje, i ofruar nga Google Ireland Limited, i cili lidh aktivitetin e kësaj faqeje interneti me rrjetin e reklamimit Google Ads dhe me "cookie"-n DoubleClick.

Për të kuptuar përdorimin e të Dhënave nga Google, konsultohuni me Politika e partnerëve të Google.

Përdoruesit mund të çregjistrohen nga përdorimi i Gjurmuesve nga Google për personalizimin e reklamave duke vizituar Cilësimet e reklamave të Google.

Të Dhënat Personale të përpunuara: Gjurmuesit; Të Dhënat e Përdorimit.

Vendi i përpunimit: Irlanda – Politika e privatësisë.Çregjistrohuni.

Menaxhimi i Etiketave

Ky lloj shërbimi e ndihmon Pronarin të menaxhojë etiketat ose skriptet e nevojshme në këtë Faqe Interneti në një mënyrë të centralizuar.
Kjo rezulton në rrjedhën e të Dhënave të Përdoruesve përmes këtyre shërbimeve, duke rezultuar potencialisht në ruajtjen e këtyre të Dhënave.

Google Tag Manager (Google Ireland Limited)

Google Tag Manager është një shërbim menaxhimi etiketash i ofruar nga Google Ireland Limited.

Të dhëna personale të përpunuara: Gjurmues; Të dhëna përdorimi.

Vendi i përpunimit: Irlanda – Politika e privatësisë.

Optimizimi dhe shpërndarja e trafikut

Ky lloj shërbimi i lejon kësaj Faqeje Interneti të shpërndajë përmbajtjen e saj duke përdorur servera të vendosur në vende të ndryshme dhe të optimizojë performancën e saj.
Se cilat të Dhëna Personale përpunohen varet nga karakteristikat dhe mënyra se si zbatohen këto shërbime. Funksioni i tyre është të filtrojnë komunikimet midis kësaj Faqeje Interneti dhe shfletuesit të Përdoruesit.
Duke pasur parasysh shpërndarjen e gjerë të këtij sistemi, është e vështirë të përcaktohen vendet ku transferohen përmbajtjet që mund të përmbajnë Informacione Personale të Përdoruesit.

Cloudflare (Cloudflare Inc.)

Cloudflare është një shërbim optimizimi dhe shpërndarjeje të trafikut i ofruar nga Cloudflare Inc.
Mënyra se si është integruar Cloudflare do të thotë që ai filtron të gjithë trafikun përmes kësaj Faqeje Interneti, d.m.th., komunikimin midis kësaj Faqeje Interneti dhe shfletuesit të Përdoruesit, ndërkohë që lejon gjithashtu mbledhjen e të dhënave analitike nga kjo Faqe Interneti.

Të dhëna personale të përpunuara: Gjurmues; lloje të ndryshme të të dhënave siç specifikohen në politikën e privatësisë së shërbimit.

Vendi i përpunimit: Shtetet e Bashkuara – Politika e privatësisë.

Informacion mbi çregjistrimin nga reklamat e bazuara në interes

Përveç çdo mundësie për të hequr dorë (opt-out) që ofrohet nga shërbimet e renditura në këtë dokument, Përdoruesit mund të mësojnë më shumë se si të heqin dorë në përgjithësi nga reklamat e bazuara në interesa, brenda seksionit të dedikuar të Politikës së Cookies.

Politika e Cookies

Kjo Faqe Interneti përdor Gjurmues. Për të mësuar më shumë, Përdoruesit mund të konsultojnë Politikën e Cookies.

Informacion i mëtejshëm për përdoruesit

Baza ligjore e përpunimit

Pronari mund të përpunojë të dhëna personale në lidhje me përdoruesit nëse zbatohet një nga sa vijon:

  • Përdoruesit kanë dhënë pëlqimin e tyre për një ose më shumë qëllime specifike.
  • ofrimi i të dhënave është i domosdoshëm për ekzekutimin e një marrëveshjeje me Përdoruesin dhe/ose për çdo detyrim parakontraktor që rrjedh prej saj;
  • përpunimi është i nevojshëm për përmbushjen e një detyrimi ligjor të cilit i nënshtrohet Pronari;
  • përpunimi lidhet me një detyrë që kryhet në interes publik ose në ushtrimin e autoritetit zyrtar që i është dhënë Pronarit;
  • përpunimi është i nevojshëm për qëllimet e interesave legjitime të ndjekura nga Pronari ose nga një palë e tretë.

Në çdo rast, Pronari do të ndihmojë me kënaqësi për të sqaruar bazën ligjore specifike që zbatohet për përpunimin, dhe veçanërisht nëse ofrimi i të dhënave personale është një kërkesë ligjore apo kontraktore, ose një kërkesë e domosdoshme për lidhjen e një kontrate.

Informacion i mëtejshëm në lidhje me kohën e ruajtjes

Të dhënat personale do të përpunohen dhe ruhen për aq kohë sa kërkohet nga qëllimi për të cilin janë mbledhur.

Prandaj:

  • Të dhënat personale të mbledhura për qëllime që lidhen me ekzekutimin e një kontrate midis Pronarit dhe Përdoruesit do të ruhen derisa ajo kontratë të jetë ekzekutuar plotësisht.
  • Të dhënat personale të mbledhura për qëllimet e interesave legjitime të Pronarit do të ruhen për aq kohë sa është e nevojshme për të përmbushur këto qëllime. Përdoruesit mund të gjejnë informacion specifik në lidhje me interesat legjitime që ndiqen nga Pronari në seksionet përkatëse të këtij dokumenti ose duke kontaktuar Pronarin.

Pronarit mund t'i lejohet të ruajë të Dhënat Personale për një periudhë më të gjatë sa herë që Përdoruesi ka dhënë pëlqimin për një përpunim të tillë, për sa kohë që ky pëlqim nuk tërhiqet. Për më tepër, Pronarit mund t'i lejohet të ruajë të Dhënat Personale për një periudhë më të gjatë sa herë që kërkohet për të përmbushur një detyrim ligjor ose me urdhër të një autoriteti.

Pasi të skadojë periudha e ruajtjes, të Dhënat Personale do të fshihen. Prandaj, e drejta e aksesit, e drejta e fshirjes, e drejta e korrigjimit dhe e drejta e transportueshmërisë së të dhënave nuk mund të zbatohen pas skadimit të periudhës së ruajtjes.

Të drejtat e përdoruesve bazuar në Rregulloren e Përgjithshme për Mbrojtjen e të Dhënave (GDPR)

Përdoruesit mund të ushtrojnë të drejta të caktuara në lidhje me të dhënat e tyre të përpunuara nga Pronari.

Në veçanti, Përdoruesit kanë të drejtë të bëjnë sa vijon, në masën e lejuar nga ligji:

  • Të tërheqin pëlqimin e tyre në çdo kohë. Përdoruesit kanë të drejtë të tërheqin pëlqimin kur kanë dhënë më parë pëlqimin e tyre për përpunimin e të Dhënave të tyre Personale.
  • Kundërshtojnë përpunimin e të Dhënave të tyre. Përdoruesit kanë të drejtë të kundërshtojnë përpunimin e të Dhënave të tyre nëse përpunimi kryhet mbi një bazë ligjore përveç pëlqimit.
  • Qasuni në të Dhënat e tyre. Përdoruesit kanë të drejtë të mësojnë nëse të Dhënat po përpunohen nga Pronari, të marrin informacion në lidhje me aspekte të caktuara të përpunimit dhe të marrin një kopje të të Dhënave që po përpunohen.
  • Verifikoni dhe kërkoni korrigjim. Përdoruesit kanë të drejtë të verifikojnë saktësinë e të Dhënave të tyre dhe të kërkojnë që ato të përditësohen ose korrigjohen.
  • Kufizoni përpunimin e të Dhënave të tyre. Përdoruesit kanë të drejtë të kufizojnë përpunimin e të Dhënave të tyre. Në këtë rast, Pronari nuk do t'i përpunojë të Dhënat e tyre për asnjë qëllim tjetër përveç ruajtjes së tyre.
  • Të fshihen ose të hiqen ndryshe të Dhënat e tyre Personale. Përdoruesit kanë të drejtë të marrin fshirjen e të Dhënave të tyre nga Pronari.
  • Të marrin të dhënat e tyre dhe t'i transferojnë ato te një kontrollues tjetër. Përdoruesit kanë të drejtë të marrin të dhënat e tyre në një format të strukturuar, të përdorur zakonisht dhe të lexueshëm nga makina dhe, nëse është teknikisht e mundur, t'i transmetojnë ato te një kontrollues tjetër pa asnjë pengesë.
  • Të paraqesim një ankesë. Përdoruesit kanë të drejtë të ngrenë një kërkesë para autoritetit të tyre kompetent të mbrojtjes së të dhënave.

Përdoruesit kanë gjithashtu të drejtë të mësojnë rreth bazës ligjore të transferimeve të të Dhënave në një vend jashtë Bashkimit Evropian ose në çdo organizatë ndërkombëtare të rregulluar nga e drejta ndërkombëtare publike ose të krijuar nga dy ose më shumë vende, siç është OKB-ja, dhe rreth masave të sigurisë të marra nga Pronari për të mbrojtur të Dhënat e tyre.

Nëse ndodh ndonjë transferim i tillë, Përdoruesit mund të mësojnë më shumë duke kontrolluar seksionet përkatëse të këtij dokumenti ose duke pyetur Pronarin duke përdorur informacionin e dhënë në seksionin e kontaktit.

Detaje rreth të drejtës për të kundërshtuar përpunimin

Kur të dhënat personale përpunohen për një interes publik, në ushtrimin e një autoriteti zyrtar që i është dhënë Pronarit, ose për qëllime të interesave legjitime që ndiqen nga Pronari, Përdoruesit mund ta kundërshtojnë këtë përpunim duke paraqitur një arsye që lidhet me situatën e tyre specifike për të justifikuar kundërshtimin.

Megjithatë, përdoruesit duhet të dinë se, nëse të dhënat e tyre personale përpunohen për qëllime të marketingut të drejtpërdrejtë, ata mund ta kundërshtojnë këtë përpunim në çdo kohë, pa pagesë dhe pa dhënë asnjë justifikim. Në rast se përdoruesi e kundërshton përpunimin për qëllime të marketingut të drejtpërdrejtë, të dhënat personale nuk do të përpunohen më për qëllime të tilla. Për të mësuar nëse Pronari po i përpunon të dhënat personale për qëllime të marketingut të drejtpërdrejtë, përdoruesit mund t'u referohen seksioneve përkatëse të këtij dokumenti.

Si t'i ushtrojmë këto të drejta

Çdo kërkesë për ushtrimin e të drejtave të Përdoruesit mund t'i drejtohet Pronarit përmes të dhënave të kontaktit të dhëna në këtë dokument. Kërkesat e tilla janë pa pagesë dhe do të trajtohen nga Pronari sa më shpejt të jetë e mundur dhe gjithmonë brenda një muaji, duke u ofruar Përdoruesve informacionin e kërkuar me ligj. Çdo korrigjim ose fshirje e të Dhënave Personale, apo kufizim i përpunimit, do t'u komunikohet nga Pronari secilit marrës – nëse ka të tillë – të cilit i janë bërë të ditura të Dhënat Personale, përveç rasteve kur kjo rezulton e pamundur ose kërkon përpjekje joproporcionale. Me kërkesë të Përdoruesve, Pronari do t'i informojë ata lidhur me këta marrës.

Alexa Skill

Kjo politikë privatësie mbulon gjithashtu aftësinë CallPh.One për Amazon Alexa.

Lidhja e llogarisë suaj

Kur i kërkoni Alexa-s të telefonojë, Amazon e konverton fjalimin tuaj në tekst dhe na dërgon vetëm tekstin e kërkesës suaj - për shembull emrin e pajisjes që keni kërkuar. Ne nuk marrim regjistrime audio të asgjëje që i thoni Alexa-s. Ne e përdorim këtë për të identifikuar se cilën nga pajisjet tuaja të regjistruara keni pasur parasysh, për të kontrolluar nëse abonimi juaj e lejon kërkesën dhe për të kryer thirrjen. Ne mbajmë një regjistër të thirrjeve të kërkuara përmes aftësisë, duke përfshirë pajisjen e thirrur dhe kohën, në mënyrë që të shfaqet në historikun e llogarisë suaj.

Aftësia nuk mbledh ose përpunon vendndodhjen tuaj ose të pajisjeve tuaja.

Trajtimi i regjistrimeve tuaja zanore dhe aktivitetit të Alexa nga Amazon rregullohet nga Njoftimi i Privatësisë së Amazon, jo nga kjo politikë.

Ruajtja dhe zgjedhjet tuaja

Kur i kërkoni Alexa-s të telefonojë, Amazon e konverton fjalimin tuaj në tekst dhe na dërgon vetëm tekstin e kërkesës suaj - për shembull emrin e pajisjes që keni kërkuar. Ne nuk marrim regjistrime audio të asgjëje që i thoni Alexa-s. Ne e përdorim këtë për të identifikuar se cilën nga pajisjet tuaja të regjistruara keni pasur parasysh, për të kontrolluar nëse abonimi juaj e lejon kërkesën dhe për të kryer thirrjen. Ne mbajmë një regjistër të thirrjeve të kërkuara përmes aftësisë, duke përfshirë pajisjen e thirrur dhe kohën, në mënyrë që të shfaqet në historikun e llogarisë suaj.

Aftësia nuk mbledh ose përpunon vendndodhjen tuaj ose të pajisjeve tuaja.

Trajtimi i regjistrimeve tuaja zanore dhe aktivitetit të Alexa nga Amazon rregullohet nga Njoftimi i Privatësisë së Amazon, jo nga kjo politikë.

Ruajtja dhe zgjedhjet tuaja

Regjistrimet e aktivitetit të "skill"-it ruhen në përputhje me periudhat e ruajtjes të përcaktuara më sipër. Mund ta shkëputni llogarinë tuaj CallPh.One në çdo kohë duke çaktivizuar "skill"-in në aplikacionin Alexa; kjo veprimtari ndalon aksesin e "skill"-it në llogarinë tuaj. Fshirja e llogarisë suaj CallPh.One heq pajisjet tuaja të regjistruara dhe të dhënat përkatëse, siç përshkruhet më sipër.

Fëmijët

Funksionaliteti CallPh.One nuk u drejtohet fëmijëve dhe nuk është krijuar për t'u përdorur nga persona nën moshën 16 vjeç. Pyetjet në lidhje me këtë funksionalitet dhe këtë politikë mund të dërgohen në adresën e emailit të pronarit, të dhënë më sipër.

Informacion shtesë rreth mbledhjes dhe përpunimit të të dhënave

Veprimet ligjore

Të Dhënat Personale të Përdoruesit mund të përdoren për qëllime ligjore nga Pronari në Gjykatë ose në fazat që çojnë në veprime të mundshme ligjore që rrjedhin nga përdorimi i papërshtatshëm i kësaj Faqeje Interneti ose Shërbimeve përkatëse.
Përdoruesi deklaron se është në dijeni se Pronarit mund t'i kërkohet të zbulojë të dhëna personale me kërkesë të autoriteteve publike.

Informacion shtesë rreth të dhënave personale të përdoruesit

Përveç informacionit të përfshirë në këtë politikë privatësie, kjo faqe interneti mund t'i ofrojë përdoruesit informacion shtesë dhe kontekstual në lidhje me shërbime të caktuara ose me mbledhjen dhe përpunimin e të dhënave personale, me kërkesë të tij.

Logjet dhe mirëmbajtja e sistemit

Për qëllime funksionimi dhe mirëmbajtjeje, kjo faqe interneti dhe çdo shërbim i palëve të treta mund të mbledhin skedarë që regjistrojnë ndërveprimin me këtë faqe interneti (regjistra të sistemit) ose të përdorin të dhëna të tjera personale (siç është adresa IP) për këtë qëllim.

Informacion që nuk përmbahet në këtë politikë

Detaje të mëtejshme lidhur me mbledhjen ose përpunimin e të Dhënave Personale mund të kërkohen nga Pronari në çdo kohë. Ju lutemi, referojuni informacionit të kontaktit në fillim të këtij dokumenti.

Ndryshimet në këtë politikë privatësie

Pronari rezervon të drejtën për të bërë ndryshime në këtë politikë privatësie në çdo kohë duke njoftuar Përdoruesit e tij në këtë faqe dhe ndoshta brenda kësaj Faqeje Interneti dhe/ose - për aq sa është teknikisht dhe ligjërisht e mundur - duke dërguar një njoftim te Përdoruesit nëpërmjet çdo informacioni kontakti në dispozicion të Pronarit. Rekomandohet fuqimisht që ta kontrolloni shpesh këtë faqe, duke iu referuar datës së modifikimit të fundit të listuar në fund.

Nëse ndryshimet ndikojnë në aktivitetet e përpunimit të kryera në bazë të pëlqimit të Përdoruesit, Pronari do të mbledhë pëlqim të ri nga Përdoruesi, kur kërkohet.

Përkufizimet dhe referencat ligjore

Të dhënat personale (ose të dhënat)

Çdo informacion që, drejtpërdrejt, tërthorazi ose në lidhje me informacione të tjera — përfshirë numrin e identifikimit personal — mundëson identifikimin ose identifikueshmërinë e një personi fizik.

Të dhënat e përdorimit

Informacioni i mbledhur automatikisht përmes kësaj faqeje interneti (ose shërbimeve të palëve të treta të përdorura në këtë faqe interneti), i cili mund të përfshijë: adresat IP ose emrat e domeneve të kompjuterëve të përdorur nga Përdoruesit që përdorin këtë faqe interneti, adresat URI (Identifikuesi i Burimeve Uniforme), kohën e kërkesës, metodën e përdorur për të paraqitur kërkesën në server, madhësinë të skedarit të marrë në përgjigje, kodin numerik që tregon statusin e përgjigjes së serverit (rezultat i suksesshëm, gabim, etj.), vendin e origjinës, karakteristikat e shfletuesit dhe sistemit operativ të përdorur nga Përdoruesi, detajet e ndryshme kohore për vizitë (p.sh., koha e kaluar në secilën faqe brenda Aplikacionit) dhe detajet rreth rrugës së ndjekur brenda Aplikacionit me referencë të veçantë për sekuencën e faqeve të vizituara, dhe parametra të tjerë rreth sistemit operativ të pajisjes dhe/ose mjedisit IT të Përdoruesit.

Përdoruesi

Individi që përdor këtë Faqe Interneti i cili, përveç nëse specifikohet ndryshe, përkon me Subjektin e të Dhënave.

Subjekti i të Dhënave

Personi fizik të cilit i referohen të Dhënat Personale.

Përpunuesi i të Dhënave (ose Përpunuesi)

Personi fizik ose juridik, autoriteti publik, agjencia ose organi tjetër që përpunon të dhëna personale në emër të Kontrolluesit, siç përshkruhet në këtë politikë privatësie.

Kontrolluesi i të Dhënave (ose Pronari)

Personi fizik ose juridik, autoriteti publik, agjencia ose organi tjetër që, i vetëm ose së bashku me të tjerë, përcakton qëllimet dhe mjetet e përpunimit të të dhënave personale, përfshirë masat e sigurisë që lidhen me funksionimin dhe përdorimin e kësaj faqeje interneti. Kontrolluesi i të dhënave, përveç rasteve kur përcaktohet ndryshe, është pronari i kësaj faqeje interneti.

Kjo Faqe Interneti (ose ky Aplikacion)

Mjetet me të cilat mblidhen dhe përpunohen të Dhënat Personale të Përdoruesit.

Shërbimi

Shërbimi i ofruar nga kjo Faqe Interneti siç përshkruhet në termat relativë (nëse janë të disponueshëm) dhe në këtë faqe/aplikacion.

Bashkimi Evropian (ose BE)

Përveç rasteve kur përcaktohet ndryshe, të gjitha referencat në këtë dokument ndaj Bashkimit Evropian përfshijnë të gjitha shtetet anëtare aktuale të Bashkimit Evropian dhe të Zonës Ekonomike Evropiane.

Cookie

Cookie-t janë Gjurmues që përbëhen nga grupe të vogla të dhënash të ruajtura në shfletuesin e Përdoruesit.

Gjurmues

Termi "tracker" (mjet gjurmimi) i referohet çdo teknologjie – p.sh. cookies, identifikuesve unikë, web beacons, skripteve të integruara, e-tags dhe gjurmimit të karakteristikave të pajisjes (fingerprinting) – që mundëson gjurmimin e përdoruesve, për shembull përmes qasjes ose ruajtjes së informacionit në pajisjen e përdoruesit.

Informacion Ligjor

Kjo politikë privatësie lidhet vetëm me këtë Faqe Interneti, nëse nuk përcaktohet ndryshe në këtë dokument.
Përditësimi i fundit: 01 Janar 2026.